完成《法制文化丛书》之二的创作，比完成该丛书之一更困难。因为越往后写，想的问题越多，越深，越广泛。
    生活得更美好，这是人类共同的愿望。
    创造美好生活，这是人类共同的目标。
    崇高的人，往往是牺牲自己的美好生活，让别人生活得更美好。
    渺小的人，则往往是损害、破坏别人的美好生活，让自己生活得更美好。
    依我们之见，法律则将人们的行为介乎这两者之间，既不要你牺牲自己的利益，去换取别人的幸福；也不要你损害别人的利益，换来自己的幸福。公众之间，过一种平静、和谐、正常、有序的生活。各得其乐，各享其美，互不侵害，互为照应。
    说到底，法律对人的要求并不苛刻，并不因为你身体状况差，而守法困难；也不因为你文化水平低，而守法不易。法律要人们做的，如同分辨黑白一样的简单。打个也许是不恰当的比喻。法律与人，如同汽车与公路，火车与铁轨，飞机与跑道，轮船与航标。是平平安安、快快乐乐；是粉身碎骨、惨不忍睹，就在寸步之间或分秒之差。
    法律就是公路，法律就是铁轨，法律就是跑道，法律就是航标。公开公有，公正公平。谁要抢先或越出，谁要随意或胡来，谁就要为此付出代价，受到惩罚。
    人们追求美好的生活，决不能越出自己的公路、铁轨、跑道、航标。在属于自己的路面、轨道、航线上奔跑、驰骋、飞翔、航行，前头是风光无限，后头是欢歌笑语。
    一旦车祸、空难、海难发生，无法弥补，无力挽回，只能捶胸顿足，长吁短叹。一旦违法犯罪行为形成，或个人被侵害，或家庭遭破坏，或单位受到巨大损失，或国家承担损毁性灾难。尽管对违法犯罪分子依法判处重刑或极刑，然被害者的生命无法重活一次，遭破碎的家庭难以重圆，已损毁流失的单位财产、国家资金均不能追回。
    所以，预防违法犯罪，比惩治违法犯罪，从这种意义上说来更为重要，更为紧迫。
    我俩将《法制文化丛书》之二《钱与法的碰撞》奉献给社会和广大读者，目的正在于此。读者朋友若能与我俩产生共鸣，我俩则感到莫大的安慰。
    （与国家二级作家陈双娥合作）
    1998年7月25日于长沙火星803